A finished piece that is not mine (Una pieza terminada que no es mía)
My DD decided she wanted to try her hand at crosstitch. She knocked it our of the park on her first project. My MIL bought her a kit and she began stitching.
Mi hija decidió que quería probar suerte con el punto de cruz. Le salió genial en su primer proyecto. Mi suegra le compró un kit y empezó a bordar.
After just a short time she had a completed piece. I had to be careful when pressing it due to the beads used in the project.
Al poco tiempo, tenía la pieza terminada. Tuve que tener cuidado al prensarla debido a las cuentas que usé en el proyecto.
I used a bit of thin cardboard I had in the craft room. I centered the piece and then began sewing it onto the cardboard backing.
Usé un trozo de cartón fino que tenía en el taller. Centré la pieza y comencé a coserla sobre el soporte de cartón.
We then purchased a frame for the piece. I think she did a wonderful job on her first piece.
Luego compramos un marco para la pieza. Creo que hizo un trabajo maravilloso con su primera pieza.