Week 20 of YOP15
I was trying to concentrate on just one project this week. I did get semi distracted by Advent sock yarn arriving. I should really finish up the one sock I still have on the needles so I will be ready to start the Advent knitting when it is time.
Esta semana intenté concentrarme en un solo proyecto. Me distraje un poco con la llegada de la lana para calcetines de Adviento. Debería terminar el calcetín que aún tengo a medias para estar lista para empezar a tejer los calcetines de Adviento cuando llegue el momento.Knitting Plans/Goals (Planes/Objetivos de tejido)
November goals Metas de noviembre: work Old Vine project, finish a charity knit for the month, complete the Rock-It tee. Finish the One Love Mystery shawl and maybe a pair of socks.
Trabajar en el proyecto Old Vine, terminar un tejido solidario para este mes, completar la camiseta Rock-It. Terminar el chal One Love Mystery y quizás un par de calcetines.Past week: I have been really trying to work on my Old Vine this week. I would like to finish this project. I do see that finally it looks like my ball is getting smaller. I received the 3rd clue for the One Love Mystery shawl. I haven’t started it yet, but I did print it out. I also had another church meeting so more progress was made on the Rock it tee.
La semana pasada: Me he esforzado mucho en mi proyecto de Old Vine. Me gustaría terminarlo. Veo que por fin mi ovillo se está haciendo más pequeño. Recibí la tercera pista para el chal misterioso One Love. Todavía no lo he empezado, pero ya la imprimí. También tuve otra reunión de la iglesia, así que avancé un poco más con la camiseta Rock it.Sewing Plans/Goals Planes/Objetivos de costura
November goal Metas de noviembre: sew at least 3 items during the month and knock out a few Christmas gifts. Coser al menos 3 prendas durante el mes.
Past Week: I used up another of my pigeon panels to make a quick sweatshirt. La semana pasada: utilicé otro de mis paneles de paloma para hacer una camiseta.
Embroidery/Cross Stitch Plans/Goals Planes/Objetivos de Bordado/Punto de Cruz
November goal Metas de noviembre: Complete at least 4 hours of crosstitch during the month. Completa al menos 4 horas de punto de cruz durante el mes.
Past Week: There was 10 colors used in one sitting this week. Semana pasada: Esta semana se utilizaron 10 colores en una sola sesión.
Crochet Plans/Goals Planes/Objetivos de crochet
November goals Metas de noveimbre: Complete the two handles needed and decide on whether it needs a zipper closure or not. Completa las dos asas necesarias y decide si necesita cierre de cremallera o no.
Past Week: I was trying to finish some other projects so this did not get touched this week. Semana pasada: Estaba intentando terminar otros proyectos, así que no pude tocar este esta semana.
