Week 33 of YOP15
Not as much knitting time as last week, but I still managed to make some progress. No tuve tanto tiempo para tejer como la semana pasada, pero aún así logré hacer algunos avances.
Knitting Plans/Goals (Planes/Objetivos de tejido)
February goals Metas de febrero: finish Old Vine project, finish a charity knit for the month, finish the valentine socks I just cast on for my DD. Terminar el proyecto Old Vine, terminar el tejido benéfico del mes, terminar los calcetines de San Valentín que acabo de empezar para mi hija.
Progress: Old Vine is complete (an FO post to follow on Friday). It is a stunning piece. Nothing much on the sock front because I was knitting on my new cast on. I cast on a felting project. My knitting lap is now found with bits of stray wool fibers and hay. The hat should be an FO in about a week or so.
Old Vine está terminado (publicaré una publicación de FO el viernes). Es una pieza impresionante. No tengo mucho trabajo en el calcetín porque estaba tejiendo mi nuevo montaje. Monté un proyecto de fieltrado. Mi regazo de tejido ahora está lleno de restos de lana y heno. El gorro debería estar terminado en una semana aproximadamente.Sewing Plans/Goals Planes/Objetivos de costura
February goal Metas de febrero: I need to pick the pattern of the month. Last month using a pants pattern turned out so well. Necesito elegir el patrón del mes. El mes pasado, usar un patrón para pantalones resultó muy bien.
Progress: My first test version of the pattern of the month went well if slower than normal. This is what happens when you are sewing a new pattern. You know there was neckline drama.
Progreso: Mi primera versión de prueba del patrón del mes salió bien, aunque más lenta de lo normal. Esto es lo que pasa cuando se cose un patrón nuevo. Ya sabes que hubo un drama en el escote.Embroidery/Cross Stitch Plans/Goals Planes/Objetivos de Bordado/Punto de Cruz
February goal Metas de febrero: Complete at least 4 hours of crosstitch during the month. I do not anticipate meeting the two ends of this project this month but hope to get at least an inch or two closer. Dedica al menos 4 horas al punto de cruz durante este mes. No creo que logre terminar el proyecto este mes, pero espero avanzar al menos un par de centímetros.
Progress: Mostly outlining with some new stitches being added for the week. Progreso: Principalmente delineando y agregando algunos puntos nuevos durante la semana.
Crochet Plans/Goals Planes/Objetivos de crochet
February goals Metas de febrero: Well I have finally finished the Garden Bee Bag. Now I need to find a new crochet project. Bueno, por fin he terminado el bolso con diseño de abeja para el jardín. Ahora necesito encontrar un nuevo proyecto de ganchillo.
Progress: I found what might be my oldest WIP. The project is so old it is not even in my Ravelry (since it was not a “thing” when I began the project). This is a crocheted lace tablecloth. My eyes were much younger when I began this project.
Progreso: Encontré lo que podría ser mi proyecto en proceso más antiguo. El proyecto es tan antiguo que ni siquiera está en mi Ravelry (ya que no era popular cuando lo empecé). Se trata de un mantel de encaje de ganchillo. Mis ojos eran mucho más jóvenes cuando empecé este proyecto.