Week 14 YOP 15

New month equals new goals. Nuevo mes equivale a nuevos objetivos.

Knitting Plans/Goals (Planes/Objetivos de tejido)

October goals Metas de octubre: work Old Vine project, finish a charity knit for the month, complete at least one of the pair of Halloween socks in mystery KAL and work on my Rock-It tee.

trabajar en el proyecto Old Vine, terminar un tejido benéfico para el mes, completar al menos uno de los pares de calcetines de Halloween en KAL misterioso y trabajar en mi camiseta Rock-It.

What actually happened this week: I finished one of the socks in a pair for me. I cast on the Halloween socks and love them so far.

Lo que pasó esta semana: Terminé uno de los calcetines de un par. Empecé a tejer los calcetines de Halloween y, hasta ahora, me encantan.

Sewing Plans/Goals Planes/Objetivos de costura

October goal Metas de octubre: sew at least 3 items during the month. Coser al menos 3 prendas durante el mes.

What actually happened this week: I finished the quilted coat I was working on last week.

Lo que realmente sucedió esta semana: Terminé el abrigo acolchado en el que estaba trabajando la semana pasada.

Embroidery/Cross Stitch Plans/Goals Planes/Objetivos de Bordado/Punto de Cruz

October goal Metas de octubre: Complete at least 4 hours of crosstitch during the month.

Completa al menos 4 horas de punto de cruz durante el mes. 

What actually happened this week: I did my hour and posted all about my month of progress. These monthly before and after posts really do help me see the progress I have achieved.

Lo que realmente pasó esta semana: Cumplí mi hora y publiqué todo sobre mi progreso mensual. Estas publicaciones mensuales del antes y el después realmente me ayudan a ver el progreso que he logrado.

Crochet Plans/Goals Planes/Objetivos de crochet

October goals Metas de octubre: Complete at least one of the two handles needed and decide on whether it needs a zipper closure or not.

Completa al menos una de las dos asas necesarias y decide si necesita cierre de cremallera o no.

What actually happened this week: Well I am still attaching the outside rings to the base of the bag. This takes longer than expected.

Lo que realmente pasó esta semana: Bueno, todavía estoy colocando los anillos exteriores en la base de la bolsa. Esto lleva más tiempo de lo esperado.