Week 27 of YOP15

Finally began to feel better after a week and now I am setting my January goals. Finalmente empecé a sentirme mejor después de una semana y ahora estoy estableciendo mis objetivos para enero.

Knitting Plans/Goals (Planes/Objetivos de tejido)

January goals Metas de enero: work Old Vine project, finish a charity knit for the month, cast on a pair of socks, cast on a new sweater.

Trabajar en el proyecto Old Vine, terminar un tejido benéfico del mes, empezar a tejer un par de calcetines, empezar a tejer un suéter nuevo.

Progress: The Rock it Tee was finished and is my first FO of the year. I cast on a new sweater for New Years and I love the yarn I selected.

Avances: La camiseta Rock it Tee está terminada y es mi primer proyecto terminado del año. Empecé a tejer un nuevo suéter para Año Nuevo y me encanta la lana que elegí.

Sewing Plans/Goals Planes/Objetivos de costura

January goal Metas de enero: After reviewing my 2025 sewing I realized I should make more than one try of a pattern. Therefore this month will be all about the Made for Mermaids Winnie pants. I will make a sample and then try a few more pairs. I want to try different weight knit fabrics and different pant widths and waistband options.

Después de revisar mis proyectos de costura de 2025, me di cuenta de que debería probar un patrón más de una vez. Por lo tanto, este mes me dedicaré por completo a los pantalones Winnie de Made for Mermaids. Haré una muestra y luego coseré algunos pares más. Quiero probar diferentes tipos de telas de punto, diferentes anchos de pantalón y distintas opciones para la cintura.

Progress: I made a pair of sleep pants for me as my last sewing make of 2025. Avance: Confeccioné un par de pantalones de pijama para mí, mi última creación de costura de 2025.

Embroidery/Cross Stitch Plans/Goals Planes/Objetivos de Bordado/Punto de Cruz

January goal Metas de enero: Complete at least 4 hours of crosstitch during the month. Completa al menos 4 horas de punto de cruz durante el mes.

Progress: I posted about my years progress this past week. It was very encouraging to see just how far I have come in a year.

Progreso: Esta semana publiqué información sobre mis progresos a lo largo del año. Fue muy alentador ver lo mucho que he avanzado en un año.

Crochet Plans/Goals Planes/Objetivos de crochet

January goals Metas de enero: Complete the two handles needed and decide on whether it needs a zipper closure or not. My goal is to finish this project this month.

Completa las dos asas necesarias y decide si necesita cierre de cremallera o no. Mi objetivo es terminar este proyecto este mes.

Progress: I finally crocheted 24 inches for the first handle. Now to begin the second one. Avance: Finalmente he tejido a ganchillo 24 pulgadas para la primera asa. Ahora a empezar con la segunda.

Previous
Previous

Sewing Stats for 2025

Next
Next

I’m going to save you honey, literally!